1
00:00:09,020 --> 00:00:10,020
Thomas !

2
00:00:10,400 --> 00:00:12,380
Thomas ! Thomas, tu devrais t'ouvrir !

3
00:00:13,020 --> 00:00:14,640
Qu'est-ce qui ne va pas? Thomas !

4
00:00:42,160 --> 00:00:43,160
Merci beaucoup.

5
00:02:54,510 --> 00:02:56,530
Le dernier message est arrivé avant midi
jours.

6
00:02:56,810 --> 00:02:58,350
C'est pour ça que je suis venu ici.

7
00:03:00,010 --> 00:03:01,010
C'est ici.

8
00:03:05,910 --> 00:03:07,370
La clé est à l'intérieur.

9
00:03:09,690 --> 00:03:12,470
Je suis sûr que la fille est avec lui
est.

10
00:03:15,570 --> 00:03:16,650
Cette pute.

11
00:03:20,550 --> 00:03:21,550
Devinez quoi?

12
00:03:22,860 --> 00:03:24,260
Depuis, ils sont ensemble.

13
00:03:24,620 --> 00:03:25,620
Vous le faites.

14
00:03:44,460 --> 00:03:45,720
Ne faites pas de bruit inutile.

15
00:04:25,820 --> 00:04:26,820
L'air est froid.

16
00:04:57,260 --> 00:04:58,260
Avez-vous vu la photo ?

17
00:05:21,860 --> 00:05:22,920
Que font-ils là ?

18
00:05:31,240 --> 00:05:32,800
Thomas, qu'est-ce que tu as ?

19
00:05:34,400 --> 00:05:35,400
Êtes-vous sourd ?

20
00:05:37,440 --> 00:05:38,440
Thomas.

21
00:05:39,140 --> 00:05:40,300
Thomas, mon garçon.

22
00:05:40,680 --> 00:05:42,660
Pourquoi ne m'as-tu pas ouvert la porte ?

23
00:05:43,660 --> 00:05:44,660
Regardez-moi.

24
00:05:45,680 --> 00:05:46,880
Tu m'as fait m'inquiéter.

25
00:05:48,880 --> 00:05:50,140
Être raisonnable.

26
00:05:52,920 --> 00:05:55,020
Nous voulons nous remettre ensemble.

27
00:05:57,440 --> 00:05:58,440
Thomas.

28
00:06:33,810 --> 00:06:40,130
Moment. Nous l'emmènerons chez elle
Père.

29
00:06:40,390 --> 00:06:42,130
Le plus tôt sera le mieux.

30
00:07:55,260 --> 00:07:56,700
Oh! Oh! Oh!

31
00:09:14,990 --> 00:09:16,590
Ahah. Eléonore.

32
00:09:17,490 --> 00:09:19,310
Donc c'est vrai.

33
00:09:23,950 --> 00:09:25,650
Emmenez-la à l'étage.

34
00:09:26,950 --> 00:09:29,550
Tout est déjà préparé.

35
00:09:33,290 --> 00:09:34,290
Laissez-la !

36
00:09:35,790 --> 00:09:37,610
Elle ne va pas loin.

37
00:12:55,600 --> 00:13:00,520
Il se pourrait que je rencontre le mauvais
un.

38
00:15:14,040 --> 00:15:15,340
Je dois encore descendre vers les autres.

39
00:15:15,880 --> 00:15:16,880
Ne soyez pas trop bruyant.

40
00:15:17,360 --> 00:15:20,960
Mon père dit que tu fais trop de bruit.
Il a peur comme tout le monde.

41
00:15:21,560 --> 00:15:23,280
Je sais, Léna. C'est de pire en pire.

42
00:15:24,240 --> 00:15:25,960
Tu ne peux plus en parler à personne
parler.

43
00:15:27,900 --> 00:15:29,580
Ouah. Je pense qu'il s'est passé quelque chose là-bas.

44
00:15:30,020 --> 00:15:31,020
À plus tard.

45
00:15:58,720 --> 00:16:00,880
Nous avons fait notre travail.

46
00:16:02,600 --> 00:16:06,920
Et nous devons réaliser que nous ne pouvons pas y aller
comme ça.

47
00:16:07,690 --> 00:16:11,930
Même si nous connaissons exactement le
Connaissant le vampirisme, j'ai vu

48
00:16:11,930 --> 00:16:14,530
peu d'options pour l'utiliser efficacement
se battre.

49
00:16:15,310 --> 00:16:19,970
Si nous en tuions un, une centaine se lèverait
d'autres pour le venger. Le pouvoir

50
00:16:19,970 --> 00:16:24,110
ce sangsue l'est encore aujourd'hui
en croissance constante depuis des jours.

51
00:16:24,630 --> 00:16:30,410
Nous devons enfin les combattre
intensifier et pas comme avant

52
00:16:30,410 --> 00:16:33,870
Perturber les rituels ou les rituels individuels
tuer.

53
00:16:36,010 --> 00:16:41,030
L'inefficacité de cela
Nous connaissons tous les engagements.

54
00:16:41,290 --> 00:16:43,510
Il ne nous reste qu'une seule chance.

55
00:16:44,190 --> 00:16:50,530
La destruction finale de tout le monde
Des vampires. L'opportunité était toujours là

56
00:16:50,530 --> 00:16:52,050
moins cher qu'actuellement.

57
00:16:52,370 --> 00:16:58,730
Je le savais déjà grâce à mes livres
longtemps que le vampire le plus puissant du monde

58
00:16:58,730 --> 00:17:02,790
faire une grande fête dans un futur proche
volonté.

59
00:17:04,940 --> 00:17:06,260
Mais maintenant nous savons où.

60
00:17:10,760 --> 00:17:12,900
Dans un château au bord de la mer.

61
00:17:16,520 --> 00:17:19,260
Il n’y a qu’une seule chose qui compte.

62
00:17:20,280 --> 00:17:21,280
Ici.

63
00:17:21,780 --> 00:17:26,099
Et dans cette cellule, tous les vampires seront
rassemblés là.

64
00:17:31,160 --> 00:17:32,520
Nous entrons dans le château.

65
00:17:57,519 --> 00:18:03,020
Si nous parvenons à les libérer
prisonniers...

66
00:18:04,790 --> 00:18:06,810
Pourriez-vous nous aider à lutter contre eux ?
Soutenir les vampires ?

67
00:18:07,710 --> 00:18:10,530
J'imagine ça en détail
comme suit.

68
00:18:11,250 --> 00:18:17,630
Nous envoyons un éclaireur
plans exacts du château

69
00:18:17,630 --> 00:18:23,630
fait, le nombre de dans le château
serviteur actuel et bras droit déterminés,

70
00:18:23,830 --> 00:18:29,090
et trouve une opportunité
Nous sommes les meilleurs au château

71
00:18:29,090 --> 00:18:30,090
gelangen.

72
00:18:31,590 --> 00:18:33,010
Je schlage vor.

73
00:18:34,440 --> 00:18:36,960
Que cet art s'arrête encore ce soir.

74
00:18:53,460 --> 00:18:54,660
Sois prudent.

75
00:18:55,140 --> 00:18:56,420
Vous connaissez votre travail.

76
00:18:57,600 --> 00:18:59,180
Réessayez, où est tout ?

77
00:18:59,400 --> 00:19:00,400
Peut-être que quelqu'un voulait venir.

78
00:19:00,580 --> 00:19:01,580
Non.

79
00:19:02,480 --> 00:19:03,480
M.

80
00:19:03,940 --> 00:19:07,260
Dolch est un héritage de mon grand
-grand-père.

81
00:19:07,980 --> 00:19:12,640
Il a coupé le cœur du corps pécheur
de certains vampires avec.

82
00:19:13,860 --> 00:19:14,860
Vous connaissez le livre.

83
00:19:15,420 --> 00:19:21,200
C'est la première édition de mon vaste
rapports de recherche sur le vampirisme.

84
00:19:21,400 --> 00:19:22,540
Et la deuxième édition a été publiée par
moi.

85
00:19:23,760 --> 00:19:25,260
N'oubliez pas cette carte.

86
00:19:26,300 --> 00:19:28,100
Sans cela, vous mourrez sûrement.

87
00:19:29,560 --> 00:19:30,600
Tout est là.

88
00:19:31,020 --> 00:19:32,380
Cela me semble plus inutile.

89
00:19:32,760 --> 00:19:33,760
Je ferai attention.

90
00:19:34,360 --> 00:19:35,360
Prends soin de toi.

91
00:19:35,680 --> 00:19:36,800
Ne sois pas trop Tolkien.

92
00:19:37,960 --> 00:19:39,400
Votre mission est très importante.

93
00:19:40,040 --> 00:19:42,500
Bonne chance. Donnez-nous bientôt des nouvelles.
Au revoir.

94
00:19:42,720 --> 00:19:46,280
Il est temps que nous écoutions enfin.

95
00:19:47,020 --> 00:19:49,100
Nous avons encore beaucoup de travail à faire. Allez, laisse tomber
moi j'y vais.

96
00:20:15,950 --> 00:20:18,070
Allez directement au lit et baignez vos roses.

97
00:20:19,770 --> 00:20:21,730
Nous ne voulons rien avoir à faire
avec ça.

98
00:23:04,050 --> 00:23:05,450
Que Dieu te bénisse.

99
00:24:28,400 --> 00:24:29,460
vous

100
00:26:00,990 --> 00:26:02,630
Horrible ! Je n'arrive pas à y croire !

101
00:29:50,860 --> 00:29:52,140
Donnez-lui ça pour sa collection.

102
00:30:00,900 --> 00:30:02,360
Apportez les vêtements et la nourriture.

103
00:30:11,680 --> 00:30:12,680
Qui est cette fois ?

104
00:31:31,600 --> 00:31:32,600
Euh,

105
00:32:53,520 --> 00:32:54,520
Merci.

106
00:33:58,890 --> 00:33:59,890
Raciste.

107
00:35:11,880 --> 00:35:12,880
Où es-tu si pressé ?

108
00:35:13,780 --> 00:35:14,780
Ne t'inquiète pas.

109
00:35:15,980 --> 00:35:17,120
Je ne te ferai rien.

110
00:35:20,920 --> 00:35:21,920
Avez-vous faim?

111
00:35:23,640 --> 00:35:25,300
Je n'ai pas été sur la route depuis si longtemps.

112
00:35:25,940 --> 00:35:26,940
Allez, asseyez-vous.

113
00:35:28,200 --> 00:35:29,200
Et maintenant ?

114
00:35:51,500 --> 00:35:52,660
Vous avez beaucoup d'argent, n'est-ce pas ?

115
00:35:56,180 --> 00:35:57,180
C'est pour le voyage.

116
00:35:58,300 --> 00:35:59,300
Ahah.

117
00:36:00,680 --> 00:36:01,680
Vous partez en voyage ?

118
00:36:03,360 --> 00:36:04,360
Où aller ?

119
00:36:05,980 --> 00:36:07,500
Jusqu'où est le prochain village ?

120
00:36:08,200 --> 00:36:09,240
Je ne sais pas exactement.

121
00:36:10,280 --> 00:36:11,300
Mais ça ne peut pas être loin.

122
00:36:11,620 --> 00:36:14,300
J'ai vu passer un agriculteur avec une paille
balle dans le dos.

123
00:36:14,840 --> 00:36:15,980
Merci pour la nourriture.

124
00:36:17,480 --> 00:36:18,480
Attention!

125
00:36:19,640 --> 00:36:20,640
Je viendrai avec toi.

126
00:38:48,140 --> 00:38:49,140
Que se passe-t-il avec eux ?

127
00:38:50,120 --> 00:38:52,140
Pourquoi ne nous laissent-ils pas entrer dans le village ?
Qu'est-ce qu'il ne sait pas ?

128
00:38:53,880 --> 00:38:54,900
Allez, ne t'éloigne pas d'ici.

129
00:38:55,340 --> 00:38:56,340
Nous devons faire le tour du village.

130
00:39:15,320 --> 00:39:17,060
Ils n'ont pas été assombris depuis longtemps
le temps.

131
00:40:17,390 --> 00:40:18,790
Bonjour.

132
00:41:52,270 --> 00:41:53,270
Que se passe-t-il?

133
00:42:01,790 --> 00:42:02,790
Éclairage.

134
00:44:40,140 --> 00:44:41,140
Sébastien, merci.

135
00:46:12,350 --> 00:46:13,750
Amen.

136
00:48:24,970 --> 00:48:26,270
Je suis tombé sur la première fois.

137
00:48:31,650 --> 00:48:32,650
Je t'en prie.

138
00:53:59,470 --> 00:54:00,690
Tu es le dernier que je laisse entrer.

139
00:54:02,790 --> 00:54:04,190
Je voulais juste explorer le chemin vers le
château.

140
00:54:04,830 --> 00:54:05,830
Au château avec le comte.

141
00:54:06,890 --> 00:54:07,890
Jusqu'où... Allez.

142
00:54:08,370 --> 00:54:09,370
Viens.

143
00:54:22,610 --> 00:54:24,770
Ce sont tous des gens du village
qui sont encore en vie.

144
00:56:06,990 --> 00:56:07,990
J'aimerais y aller.

145
00:56:12,250 --> 00:56:13,250
Veux-tu m'emmener avec toi ?

146
00:56:14,150 --> 00:56:15,790
j'ai déjà trop de temps
perdu.

147
01:03:23,420 --> 01:03:24,420
Où vas-tu?

148
01:03:25,020 --> 01:03:26,020
Aller se faire cuire un œuf!

149
01:05:15,880 --> 01:05:17,300
que nous avons pu attraper aujourd'hui.

150
01:06:50,560 --> 01:06:52,340
Il est dans le couloir.

151
01:07:34,510 --> 01:07:35,510
Merci.

152
01:09:39,370 --> 01:09:41,210
Je t'attendais.

153
01:09:44,510 --> 01:09:46,569
Il devrait être mon invité.

154
01:09:47,229 --> 01:09:54,029
Il peut aller où il veut dans le château
veut, sauf là où le

155
01:09:54,029 --> 01:09:55,510
Les portes sont verrouillées.

156
01:09:58,210 --> 01:10:03,310
Il y a des raisons pour lesquelles les choses sont comme ça
une fois, c'est comme ça.

157
01:10:06,730 --> 01:10:12,470
Si vous aviez mon expérience, et si vous
j'ai marché avec moi

158
01:10:12,470 --> 01:10:18,390
les yeux, alors

159
01:10:18,390 --> 01:10:21,510
tu me comprendrais plus facilement.

160
01:10:59,289 --> 01:11:05,070
Le sang est une bonne chose dans ces paix
fois.

161
01:11:09,350 --> 01:11:12,470
Il est jeune et fort.

162
01:11:16,210 --> 01:11:18,250
Et il y a des bisous pour nous tous.

163
01:11:38,670 --> 01:11:42,150
Comment oses-tu le toucher ?

164
01:11:43,330 --> 01:11:44,850
Cet homme est à moi.

165
01:11:46,170 --> 01:11:48,310
Et je ne veux plus jamais que tu sois avec lui
voir.

166
01:11:49,810 --> 01:11:51,390
Tu n'as jamais aimé.

167
01:11:52,690 --> 01:11:54,710
Et tu n'aimeras jamais. Fermez-la!

168
01:11:55,590 --> 01:11:56,630
Quittez cette pièce.

169
01:11:58,570 --> 01:11:59,610
Et prends ça avec toi.

170
01:12:00,290 --> 01:12:01,370
Vous pouvez l'avoir.

171
01:15:21,120 --> 01:15:22,760
Oh non!

172
01:16:51,800 --> 01:16:52,800
D'accord, au revoir.

173
01:24:13,680 --> 01:24:14,680
Vous restez ici en tant que gardien.

174
01:24:31,280 --> 01:24:32,280
Père,

175
01:24:33,720 --> 01:24:35,060
notre père aux cieux.

176
01:24:55,430 --> 01:24:56,430
Bon, viens.

177
01:27:54,350 --> 01:27:55,510
Ici. Ici.

178
01:28:47,500 --> 01:28:48,500
Ce n'est pas le cas !